domingo, 13 de junio de 2010

El libro total

El libro total es el resultado de un proyecto cultural de la empresa colombiana SYC S.A., radicada en la localidad de Bucaramanga, una de las 5 ciudades más importantes de Colombia.
Cuando se accede al libro total, aparecen desplegados una amplia variedad de libros, la mayoría de lengua española...
Ayudándonos con el ratón podemos ir a derecha e izquierda para abrir el libro deseado y leerlo en la pantalla...
Además del español, también aparecen algunas obras en su idioma original.
La selección es muy variada, mientras que hay autores que están, aún ausentes, otros tienen una amplia gama de su obra expuesta.
Una de las riquezas de este proyecto es la red que teje alrededor de los libros. Por un lado, junto a un libro clásico determinado acostumbra a aparecer un texto con las obras relacionadas o versiones en otras lenguas.
 Otra de las riquezas que se esconden en este site es la música que está asociada a algunas de las obras presentes. En este sentido es espléndido oír algunas de las canciones de los trovadores, canciones asociadas a la Comedia de Dante. 
Es una auténtica sorpresa oír canciones medievales que están tan bien trabadas a la obra que podemos leer. Por ejemplo, una de las canciones del trovador Arnaut Daniel autor de famosos versos en occitano, o de Aimeric de Peguilhan... 

No hay comentarios:

Publicar un comentario